Caminando conmigo misma. Con todes ...

Caminando conmigo misma. Con todes ...
Foto: Gabriela Gioia - Ritual inaugural antes de la Marcha del 8M en Berlín. Marzo 2026.

sábado, 15 de septiembre de 2012

... para Roxana y un viernes de regalo

 
Este viernes es uno de ésos que me provoca agradecer. Habían pronosticado mal tiempo y que el verano había llegado a su fin. Y aun así, Dios nos ha regalado más sol y luz. Con ellos, la buena vibra y la posibilidad de aprovechar mejor las tardes con los niños, se han hecho más propicias también. Mi familia, mis nuevas y antiguas amigas han sido también personajes importantes de esos ecos de luz.

Ayer, mientras tomaba un jugo con mi hija, una MaMi de Friedrichshain se acercó algo tímidamente a preguntarme si tenía un blog. Yo le contesté que el trabajo no me había permitido continuarlo con la constancia de antes, pero que sí. Luego, llovieron palabras de más sol y generosidad. Roxana- así se llama - no lo sabe, pero sus palabras me ayudaron a retomar a este hijo que tenía olvidado. Le agradezco no solo su aliento para seguir escribiendo, sino el compartir de su tiempo y las pequenas historias que nos acercaron. Su familia puneña, su visita a la bisabuela y la fe fueron algunos puntos e encuentro. Rossana querida, me recordaste esos lindos años en el Sur Andino, las estelas del Titicaca, a mis bisabuelas Marías. La que más quería la perdí el año pasado pero no pude regresar al Perú para despedirme. Sentí una sana envidia por que tú sí pudiste hacerlo y así tienes más sentimientos que contar. Te quiero agradecer por esos momentos y por pedir a mi hija que me cuide y sea buena conmigo:)

Por la tarde, compartimos los cuentacuentos con las MaMis y Lili Prieto. Nos reencontramos con antiguas caritas y nos alegró conocer a las nuevas. Hubo un clima muy lindo y Lili nos regaló dos historias que nsootras disfrutamos tanto como los niños, a carcajada suelta algunas veces...

Por la noche, continuaba nuestro sem inario de Arquetipos Femeninos con Marvi Méndez. Ha sido una noche reveladora, íntima y especial. La visión ateneíca empapó algo la noche, como la lluvia nos recibía afuera. Con agua y todo terminamos celebrando la vida y en un intercambio casi sin fin. Seguimos caminando ahora, con la fuerza de los hijos, la familia y el recordarnos permanentemente que también somos mujeres con deseos propios y ganas de hacerlos posibles.

Ahora estoy en una pausa de la mañana con una corta licencia de mi hija. El papi debe salir, así que será mejor que corte.

Gracias nuevamente Roxana por los nuevos recuerdos y responsabilidades.

Buen día!


viernes, 25 de mayo de 2012

Extrañando y caminando despacio

Caminante en agua y arena

en el bosque es otra cosa
Hola familia,
ha pasado hace poco el día de la madre que aquí se festeja de otro modo. Solo quería decirles que los estoy extrañando mucho después de tantos anos fuera. Ahora con mi niña y los proyectos en los que cada vez me siento más comprometida, encuentro un lazo con el pasado y me siento bendecida por los momentos tan lindos que hemos compartido juntos. Mi vocación de crítica permanente no siempre me ha ayudado a vivir con paciencia. Siempre quiero la perfección y eso no ayuda a vivir simplemente. 
Mi niña, sin embargo, me detiene cada vez que caminamos. Se detiene en una piedrita, en un grano de escarcha que alguien tiró o en un caracol que debemos esperar que pase, para seguir avanzando. Todo me devuelve a la tranquilidad de la espera sin expectativas aunque como madres y padres, casi siempre es revuelta, caótica e impaciente.

Este descanso de mis palabras,viene también con el sol de Berlín. Cada día es más boniti que el otro e incluso trabajar y escribir se hace más amigable, porque desde mi ventana veo el verdor de los árboles y escucho a los pajaritos.
Les recuerdo siempre y espero que les vaya muy bien. Hace tiempo que no nos vemos pero recuerden que lo más importante está en la memoria de los sentimientos y los deseos más puros, ésos que nos enseñan nuestros hijos a recuperar cada día.

Aunque limitada de tiempo como siempre, les dejo un abrazo con mucho cariño. Y en ese abrazo van también los amores de mi vida: C y RL.

Nos vemos!

lunes, 21 de mayo de 2012

La participación nunca anunciada


Recibí el mismo mensaje por varios lados y de lo mismo, cada año, los últimos tres. Nunca como hasta ahora me sentía lista para responder. La invitación era para participar en la Integrationsbeirat del barrio. Qué es? Se trata de una especie de Consejo asesor en materia de integración, de la Municipalidad de un distrito. En mi caso, se tata de la Municipalidad de Pankow. Me lancé, con una carta que no estaba nada mal y un CV. Luego vino la confirmación de las candidaturas y una convocatoria pública para presentarnos.

Mi sorpresa fue muy grande al ver no solo mucha gente interesada en hacer algo por su localidad. Luego de escucghar a cada uno/a solo me quedaba un respiro de admiración. Esta convocatoria esperaba a alemanes con ciertos antecedentes migratorios, alemanes con expertise en temas de migración, instituciones que trabajaban el tema y migrantes. Como a veces pasa, las candidatuiras de migrantes no son muchas y más aun la de los migrantes de origen hispanohablante. lo comprobé una vez más ya que fui la única mujer latinoamericana entre tantos ilustres:)

Mi conclusión final fue que había sido una interesante oportunidad para conocer personas super calificadas y simpáticas pero me veía a mí misma con pcoas chnaces de ser elegida. La decisión se iba  atomar una seman despues de esta cita.... Fui una de las elegidas en el grupo de migrantes y ahora siento un desafío más en mi vida.

La primera reunión formal con los/as elegidos/as fue con el alcalde. Todos sentados a una misma mesa, nos sentíamos iguales escuchando y hablando en función de la agenda del día. El networking que llevo en la sangre no se dejó esperar y voy cultivando nuevas ganancias para la promoción de la educación bilingüe. Nos hemos encontrado padres, madres y científicos que abordan el tema desde distintas lenguas y preocupaciones y espero dar más concreción a lo que puede salir de allí.

Ahora mismo, con el día a día que no me deja, he tenido un descansito con la familia. Mi ni@a es el mejor oasis en estos momentos y yo me sigo preguntando qué nuevas vienen ahora?? 

viernes, 20 de abril de 2012

Quiero ser una mamá

El día de ayer fue muy largo. Tenía varias reuniones en agenda y debía solucionar algunos imprevistos en la logística de nuestras actividades, que son muchas.

... y para variar, mi hija no quería ir al Kindergarten. Me dijo que quería ir conmigo a mis reuniones. "A mí me gustan las reuniones con mamis". Le expliqué que no tendría precisamente eso y demás pero ella me convenció. No pude con esos ojitos negros que me miraban... Citas opr aquí y por allá, desde el barrio hasta Kreuzberg y pasando por el centro de la ciudad, hice todo con mi hija. Y para mi sorpresa, lo disfrutaba.

Se portó muy bien y en compensación pensé que podría llevarla a la clase de música de los jueves. Hemos reactivado el grupo después de un mes de pausa y había un cupo más. Antes de este momento mágico, habían más cosas. En la reunión con el grupo de MaMis del proyecto LSK que hoy tenían su clase de alemán, mi hija dejó atrás a la baby sitter y subió a vernos. Quería participar en la reunión. Sacó mi cuadernito y anunció que necesitaba ordenar SU agenda mientras escuchaba nuestra conversación. En un momento determinado, hizo una pausa para decirnos: "Quiero ser una mamá"... Ay mi hija... una mezcla de ohhh y risas se sentía en el ambiente. Ella imagina que ser MaMi es una gran aventura llena de gente y redes que se mueven. Me ha visto haciendo cosas en casa todo el tiempo, pero para ella, la imagen que queda es la de nosotras reunidas y pasándolo bien. Y me alegró mucho... es como un pasito pequeño pero importante, para que ella sienta que ser mamá trae felicidad y buenos momentos. Claro, esta imagen del jueves en otros momentos funciona como la competencia. Ella queriendo ocupar toda mi atención y yo, intentando organizar una entevista más o menos coherente... pues así es...Por la tarde, luego de la clase de música, fue lindo ver a las amigas que había pedido de vista. Ellas y sus ninos se reincorporaban luego de viajes largos o algunas pausas. Una nueva amiga iba con su nino en la misma dirección que nosotras. A menos de una cuadra, el niño nos pidió hacer un alto y silencio porque quería compartir un secreto con mi hija. Igual, lo dijo en voz alta y pudimos escuchar "te quiero Rosa Linda". Ella estaba confusa y luego de conversar de cochecito a cochecito, terminamos en un parque donde veía con emoción, cómo son los caballeros de 3 años. En fin, fue un día largo, lindo y con sorpresas.
Ahora que se puede, habrá que dar espacio a la flexibilidad y taer a la colega a las reuniones. Pero veremos si esa ilusión se mantiene, porque cuando sepa escribir, quizá pueda ayudarme a organizar más de una velada.

Gracias por los momentos de ayer Rosa Linda! Te quiero mucho yo también:)

jueves, 5 de abril de 2012

Pascua con Rosa Linda

Hoy fue la fiesta de pascua en la Kita de mi hija. Desde muy temprano, los niños seguían la rutina del día y luego nos encontrábamos todas las familias para compartir un FRUMI (Früchstuck-Mittagessen/ desayuno-almuerzo). Con el aporte de todos, había una buena vianda para llevarse a la boca.A eso de las 10:30 am nos dirigimos al jardín. Tocaba buscar los huevitos que dejaba el conejo, escondidos por diversos rincones. Los ninos y sus mamás o papás debían encontrar los suyos. Una actividad de la Kita había sido elaborar las canastitas de huevos con los nombres de los ninos. Cada uno empezaba la búsqueda con muchas ganas de encontrar la canastilla y sus regalos: un huevo de color y los chocolates. Mi niña encontró lo suyo al toque. Apenas entrando al jadín y no hizo nada mejor que pelar el huevo y comérselo.
Luego se aprovecharon los huevos sobrevivientes para hacer algunos juegos. El huevo en la cuchara, en la boca o con la mano, resultaron una buena estrategia. Los ninos entre ellos, las maestras con las mamás, y las mamás con sus ninos, hicimos las carreritas para calentarnos un poco porque hoy llegó una ola de frío nada parecido a la primavera.La pasamos muy bien pero yo tenía que salir a una cita de trabajo. Ya le había hablado de esto pero igual me miró de frente y me dijo:"Mamá, debes decir a tus mamás que tienes reunión con tu hija y no puedes ir"... Aun así, al final comprendió y me dio un gran beso. La reunión que tuve me dejó nuevas energías siempre con mi niña en la mente.

De regreso a la Kita, estaba ella, lista para salir con mamá. Nuestra tarde queda entre nosotras y sigo pensando en cómo continuar con el mensaje de MI pascua. Hoy es jueves santo y Jesús será atrapado y juzgado. Manana sufrirá el dolor de la traición además de la muerte y así llegaremos al domingo, el día que más me gusta por el significado de la resurrección para mí, como cristiana.

Quizá todo vaya en una secuencia inesperada. Ayer me tocó contarle que estábamos despidiendo a un angelito. Asistimos a una misa para recordar al nino de un ano de unos amigos, que de un momento a otro, dejó de respirar. El momento fue muy triste pero solo pude hablar de la transformación del nino en un angel. Cuando ahora pienso en la resurrección, veo ambos momentos iguialmente difíciles de explicar. Por lo menos, queda la esperanza de que un día nos encontraremos todos otra vez, a pesar de la muerte...

Ahora lo sé. Voy a contar a mi hija que ese nino que estaba en el cementerio, se convertirá en un angel y el domingo es uno de esos días en que muchos tendrán esa oportunidad.

Pienso aun en la resurrección y espero que este domingo renazca algo lindo en nuestra familia y en las de ustedes. Me voy a dormir, junto a mi niña. Hoy está en mi cama, cansada del día y contenta porque aun sin entenderlo, sabe que no todo termina en la muerte.

Feliz Pascua!

viernes, 2 de marzo de 2012

4 añitos

Hola mi amor,

otra vez nos encontramos frente a frente como el primer día. Tu madre está casi siempre en mil cosas y cada una encuentra fortaleza en ti. En unas horas, un día como hoy viniste a nuestras vidas y gracias a Dios, te quedaste con nosotros.
Desde entonces veo con sorpresa cómo vas aprendiendo a prescindir de mamá y cómo alargas tus bracitos hacia una comunidad más grande, sin reproches sino preguntando siempre: "y ahora, adónde vamos?". Sabes que cada día te conviertes en mi coleguita de aventuras en varias esquinas de Berlín. Ahora mi comunidad ha crecido casi a la par de tus pasos y no me imagino uno de esos viajes sin ti. Hoy quiero agradecerte por quitarme la pereza del día y saber que solo contigo y por ti, puedo crecer yo también y saber que puedo avanzar sin baches en el corazón. Sé que tú compartes conmigo cada sonrisa y el éxito de estos últimos años. Éxito personal y social, en mi modesta lectura de la vida, aunque para muchos sean solo saltos de soñadora... En conjunto, esos años han caminado contigo y hoy me invitan a hacer un alto para poder verte y darte mil besos.Hoy con la familia pequeña

Gracias otra vez por reclamarme cuando se me pasa el tiempo y las horas. Sin ti no podría darme cuenta. Y gracias porque escuchas en silencio me felicidad porque sé que estás a mi lado.Te regalo hoy, además del vestido de ballet que tanto te ha gustado, un apretón fuerte y una nueva historia que espero puedas contar tú algún día a quien desees.

Feliz Día Princesa!

lunes, 27 de febrero de 2012

U8: la prueba del desarrollo

Hoy teníamos una cita importante con el pediatra de Rosa Linda. Tenía la prueba U8 a través de la cual se hace un seguimiento del desarrollo físico y mental de los niños antes de cumplir los 4 años. Al principio mi hija no quería ir al médico pero felizmente recordó a su amigo, el Dr. Hessel. Apenas llegar, se puso a jugar y conversar con la secretaria y a preguntarme cuándo la iban a llamar. 15 minutos después de haber llegado nos avisaron. Rosa Linda fue medida en tamaño y en el diámetro de la cabeza. Vieron si tenía buen balance y midieron su capacidad acústica y óptica. Todo okay aunque le costaba oír los sonidos muy bajitos.

Luego llegó la prueba de asociaciones e identificación de palabras y algunos conceptos. Solo se le traspapeló la palabra "iglesia" en vez de Kirche. El doctor la comprendió. Al final del examen el médico me preguntó si le daba algo especial porque veía a RL muy despierta. Había algo de compasión porque se imaginaba las que podía hacer esta "jefa de la casa" con su madre. Le aclaré que no todo el tiempo y nos reímos. Como siempre digo, como maestra, estoy enamorado de la evolución de RL pero como mamá es todo un reto:)
Estos exámenes van desde el nacimiento de nuestros niños y son muy importantes. Otra de las pruebas que pasamos y me gustó particularmente es que fue la primera vez que pude seguir toda la entrevista en alemán. Antes solía comunciarme en inglés para estar segura de los detalles de la conversación. Ahora siento que el desarrollo de mi hija va a la par del de su madre aunque la niña sí que lleva una ventaja insuperable.

Espero ahora la U9, en un año más. Rosa Linda ya estará más grande y con un pie casi entrando a la escuela. Es cierto eso de que los hijos crecen muy rápido y cuando menos lo pienses seguro que ya estarán brincando de felicidad porque les tocará pasar por la puerta grande de la universidad, el amor o simplemente por haber superado algún temor insólito. Mi niña sigue siendo el desafío diario a no temer crecer:)

Le Petit Prince

Le Petit Prince
buscando a mama??