Caminando siempre con la Princesa de mis días

Caminando siempre con la Princesa de mis días

Uno avanza como puede, pero avanza. Este es un espacio para compartir esos pasitos de nina y mamá que estamos emprendiendo con otros seres humanos. Bienvenid@ a caminar con nosotr@s!

domingo, 27 de septiembre de 2015

Septiembre: Fiesta de la ciudadanía en Alemania, V aniversario de MaMis... alegría a borbotones

El 26 de Septiembre uno de los más hermosos recuerdos de mi vida. Una mezcla de emociones, pensamientos y aportes de tantas personas que han estado y seguimos en esta aventura ya cinco años. Celebramos un trabajo arduo, ininterrumpido y siempre in crescendo, por posicionar la educación bilingüe y la motivación para participar en sociedad, en forma organizada. La lucha se hace más fuerte porque además de nuestras propias familias, buscamos impactar también en la vida institucional alemana.

El 26 de Septiembre pareciera no coincidir con los varios momentos especiales de nuestra vida institucional, pero la elegimos por ser el día internacional de las lenguas y nuestra asociación se identifica plenamente con el multilingüismo y el diálogo intercultural.

Nos congregamos más de cien personas, entre niños/as, adultos y representantes de distintas organizaciones. A todas ellas, agradecemos su presencia y apoyo durante todo este tiempo. En el desarrollo de una institución, cuentan siempre los grandes y pequeños apoyos; y cada uno es importante. Ayer tuvimos dos presentaciones importantes a cargo de la responsable de nuestro equipo de Bilingüismo: Ana María Acevedo y del equipo de MaMis Hellersdorf, Elsa Flores. Ambas, nos animaron a reflexionar no solo en lo que vamos construyendo por el bilingüismo y la participación, sino en identificar sus conexiones; y entender por qué tener el multilingüismo como bandera en nuestra organización, es también una forma de promover la participación. En el caso de MaMis, esta idea es una práctica diaria. Las actividades que promovemos en favor del desarrollo lingüístico de nuestros pequeños y familias, han provocado la propia autogestión y organización en 10 distritos de la ciudad. La actual cara de nuestra organización, sin embargo, ha sido un proceso y ahora celebramos la posibilidad de mostrar nuestros logros, sin olvidar que aun quedan muchos desafíos y el deseo de superarlos manteniéndonos juntas y fuertes.
Y cómo no valorar el apoyo espontáneo de socias que llegaban a darnos una mano. Gracias Gloria y Paquita, dos lindas abuelitas que ya son parte de nosotras y ofrecieron su tiempo para dar una cara especial a nuestro evento. Hay muchos agradecimientos en lista, pero estos solo me sirven de ejemplo para ilustrar que todo vale y todo se estima importante.

Ayer celebramos también la alegría de empezar a caminar como movimiento colectivo , en donde nuestras potencialidades también tienen un lugar para desarrollarse y crecer, junto a nuestros hijos/as y familias. La voz de nuestra identidad se va haciendo notar cada vez más, y solo nos queda cuidarla y alimentarla para que se mantenga en crecimiento. Así, como se hace con los hijos/as y la vida.

FELIZ ANIVERSARIO MaMis en Movimiento eV.... Que sean muchos más!!


11 de Septiembre: Bundesfest

Hoy es un día de recuerdos, no todos de fácil memoria. en 1973, Allende era derrocado de la forma màs anti democrática e ilegítima de la casa de la moneda en Chile, y años más tarde, llegaban las noticias de la explosión de las torres gemelas en Estados Unidos.

Hoy, tengo espacio para otro momento, más personal, anecdótico y sencillo pero de un significado simbólico. Hoy participo en la fiesta de la ciudadanía - Bundesfest - en la casa del presidente de Alemania. La invitación lleva mis nombres y apellidos pero yo ya no soy yo. Mi peso personal es circunstancial. Llevo conmigo la presencia de cientos de mujeres y hombres que he tenido la suerte de conocer en estos cinco años de MaMis en Movimiento eV, la asociación que fundara con mucha ilusión en octubre del 2010 junto a otras 8 mujeres fantásticas, que me acompañaron en ese sueño, porque creyeron en él.

Hoy llego a este momento, como un reconocimiento a una labor que siempre fue y será colectiva, aunque costara un poco creer que ésa era su faz en sus inicios. Hay ciertamente, muchas fases y faces en el camino de una construcción de caracter social, llena de preguntas, dudas, lo normal en los procesos creativos y que comienzan sin precedentes conocidos. 

No puedo ocultar la satisfacción de sentir reconocido un trabajo personal, arduo y de mucha pasión, pero me reconforta más aun saber que  no he caminado sola y que aun queda mucho camino por recorrer como grupo, en un solo cuerpo.

Celebro hoy no solo un momento sino una suma de hechos, vivencias - de las buenas y de las otras - y nuevos significados en el camino de la maternidad y la migración y agradezco a cada una de las personas que han pasado por mi vida, dejando más de lo que piensan en mi corazón.

Muchas gracias MaMis!!

sábado, 5 de septiembre de 2015

Pregúntale a tu hijo/a

Esta mañana, me levanté aun consternada por los últimos hechos que hemos visto en las noticias. Lamentablemente, las imágenes de los refugiados no son nuevas en mi memoria. El tema ha sido y es de larga data. Pero ahora me toca vivirlo de cerca, en Europa, y teniendo una familia. Decidí empezar el día explicando a mi hija lo más sencillo. Con mi niña, ya hemos hablado de la guerra y entonces, ya no pregunta qué es eso, pero una cosa es hablar de lo que pasa en otros países y luego entender por qué ESO que está lejos, también puede afectarnos.

Mostré la imagen de Aylan Kurdi, el niño sirio que mostraron los medios, ahogado en el mar. "No duerme, mamá?", fue la pregunta de mi hija. Tuve que decirle que no, que en realidad ya no vivía.. Luego conté su drama y el de muchas otras familias que vienen aquí no como su mamá, por decisión. Ni que tampoco salen por hacer turismo como muchos otros cuentan después de las vacaciones. Ahora hablamos de otros motivos para dejar la patria. Se sale por miedo, porque deben huir, porque no hay otra salida... y aun en esas condiciones, cualquier salida cuesta mucho dinero.. y a muchos no les queda más opción que arriesgar sus vidas y lanzarse a la mar, como la familia de Aylan.

Este precedente era para pasar al tema de los exiliados, las familias que ahora llegan en masas a Europa, a Alemania y a Berlín. Le conté que en nuestro distrito de Pankow, hay 7 casas de refugiados y que tenemos una cerca a casa donde están registrados casi 50 niños de 0 a 6 años. Este dato seguro se repite en otras casas y distritos, pero yo quería hablar de algo concreto y cecano.

Luego le pregunté, dime RL, qué ideas me darías si tuviéramos que hacer algo con los nos de esa casa que nos queda a pocas cuadras de la nuestra? Ella no pensó mucho. Me dijo lo que veia realista y posible. Inclusive, inmediato. "Mamá", -me dijo - "tenemos un colchón muy grande, no? Pues podemos traer a unos niños a casa para que duerman. tenemos espacio y un colchón"- . Ella aludía al que tenemos para recibir a las visitas. Y qué se hace con las visitas?, se les abre la casa y se les hospeda. Yo estaba sorprendida de que no me hablara de recolectar o regalar cosas. Ella, desde su condición de niña de 7 años, me hablaba del acto concreto y sencillo a sus ojos.

Después pensaba en la lengua, para comunicarnos. "Rosa Linda" - le dije- "y cómo hacemos para dialogar? Esos niños no hablan ni alemán ni español - . Me dijo: "pero puedes hablarles en inglés". Contesté: "pero tampoco hablan inglés. No siempre"-. Entonces, rápidamente me dijo - "entonces, le hablamos a ChXXX para que nos ayude".  Cxxxx es una niña de 12 años, nuestra vecina con padres de Beirut y que juega a veces con mi hija en casa. "Cxxx habla árabe, mamá y agregó: "podríamos invitar a sus padres y aprender nosotros algo de árabe", culminó.

Yo solo pude abrazarla y agradecer sus ideas. Y ahora tengo que estar atenta a lo que venga, Seguro vendrán después las preguntas para concretar... Todo un desafío...

Teníamos que prepararnos para ir a la escuela. Hoy es el comienzo de la 1.Clase y ella está en la 2. Clase. Tiene que cantar con sus compañeros a los niños que recién llegan. 

Ella ya está lista. Yo debo hacerlo y me quedo pensando en cuántas buenas ideas podrían llegar de nuestros niños, solo iniciando el tema. A veces el miedo, no nos deja habla de ello--- Es demasiado para los niños, pensamo.. pero tenemos todo a la mano. 

El lunes empieza la semana de reuniones y nuevos encuentros. Me voy con un plan personal y realista:)

Le Petit Prince

Le Petit Prince
buscando a mama??