Caminando siempre con la Princesa de mis días

Caminando siempre con la Princesa de mis días

Uno avanza como puede, pero avanza. Este es un espacio para compartir esos pasitos de nina y mamá que estamos emprendiendo con otros seres humanos. Bienvenid@ a caminar con nosotr@s!

viernes, 18 de febrero de 2011

Cuentacuentos con Lili Prieto y próxima Fiesta de Marzo




El 2010 fue un año para la experiementación y el aprendizaje para MaMis en Movimiento. A comienzos del 2011, cuando el plan estaba ya definido, hemos hecho un alto para pensar en aquellos detalles que también nos fortalecen a nosotras mismas, como madres y compañeras de nuestros niños. Pensamos siempre en el espacio lúdico y en la promoción del español. Y así llegamos a Lili Prieto y a su grupo, Colorín Colorado.
Aunque se ha decidido como actividad no abierta al público, los encuentros de lectura y narración oral han llenado los espacios que hemos abierto en Prenzlauer Berg. Se han realizado dos sesiones y, sin ningún tipo de difusión, hemos congregado ya a 20 familias, número que a veces se multiplica por 2 ó 3 dependiendo de cada una. Es muy lindo ver que los papis se hacen presentes y cómo todos/as disfrutamos.

Esta no es una actividad pública por el momento pero para darse una idea de la calidad y riqueza de esta propuesta, les invitamos a participar en nuestra primera gran Fiesta del año "Los Cuentos de mi PrimaVera", el 18 de marzo a partir de las 15:45 pm. El programa, que mezcla artes diferentes, pondrá en escena mucho color, poesía, video y música en vivo. Les va a encantar!

Gracias Lili por hacer nuestras tardes más mágicas y llenas de color. Muchas gracias a nuestros niños por ser la medida e intención de los espacios creados, en definitiva, para la comunidad.

Nota: Las fotos son de Yolanda, amiga de Lili, quien tuvo a bien hacer y compartir algunas tomas de nuestra última sesión. Lo disfrutamos muchísimo.

martes, 15 de febrero de 2011

Año 2011 - hacia dónde vamos


Hacia dónde vamos? Esta pregunta es la que ha permanecido a través del tiempo y la que podría seguir motivando muchas reflexiones.

Comenzamos públicamente el 2 de marzo del 2010. El mismo día del nacimiento de mi hija y con las ganas que esta coincidencia provoca. No fue planeado así. El cuadro excel que teníamos en frente en formato impreso, escapó a mi vista fechas y días. Luego caí en la cuenta del detalle. Como siempre, lo tomé como algo simbólico y favorable:))

Ya compartí con ustedes un balance del 2010. Ahora me interesa lanzar el 2011 haciendo notar algunas ganancias obtenidas y que nos permite acrecentar la fe en nosotras y en todas aquellas personas que han valorado nuestro servicio a la comunidad.

Maternidad y vida profesional

Auqnue con muchas dificultades, las MaMis del grupo fuimos organizando el tiempo de tal forma que podamos cumplir con nuestras múltiples facetas en esta sociedad. Parte del grupo ha tomado nuevas decisiones y reenfocado sus intereses gracias a las posibilidades que iban desarrollándose entre nosotras.
Actualmente, vemos que los esfuerzos de gestión que asumimos desde la coordinación ha podido ubicar a varias personas en contextos profesionales donde cada quien puede ser reconocida económicamente por su trabajo, el cual hace con calidad y satisfacción. Ha sido el esfuerzo de todas lo que nos permite ahora subvencionar directamente las actividades lúdicas que estamos desarrollando para nuestros hijos, a precios accesibles a todos los bolsillos y aprovechando el recurso humanos que existe entre nosotras.Este año, dos de nuestras MaMis impartirán sus propios seminarios en el Instituto Cervantes los cuales fueron ya validados internamente por el grupo. De este modo, hay la seguirdad de promover temas y talentos que no solo son de calidad en sí mismos sino que responden a una imagen corporativa del grupo. Asimismo, dos de nuestras colaboradoras organizan los Cafés Literarios y la Hora del Cuento en la referida institución.

Por otro lado, ya hemos institucionalizado las clases de música en español así como actividades lúdico-pedagógicas en Prenzlauer Berg, de tal manera que nuestros maestros de música siguen ampliando sus reconocimientos en más lugares de la ciudad. Mientras tanto, seguimos validando nuevas estrategias afines a nuestro público infantil hispano-alemán y podemos contar con un local a disposición que también podemos solventar gracias a una buena organización de los recursos y contactos.

Asimismo, hemos ingresado a la red de autores y formadores de ANE e.V. (Arbeitskreis Neue Erziehung e.V) y la Academia Espanola de Formación lo cual nos permite impartir algunas sesiones de asesoría y formación a padres y madres de habla hispana y en espanol. en Berlín La posibilidad de escribir en el Portal A4K también nos dará acceso a un público más amplio e interesado en la cultura e idiomas no alemanas.

Nuestro Programa 2011

Este ano tendremos igualmente una oferta variada para nuestros usuarios regulares y los nuevos que van aumentando día a día. Aquí un recuento apretado de las mismas.

Talleres de Música
Con el apoyo de dos maestros excelentes, Jordi Pereiras y Elisa Lesny, hemos relanzado los talleres que llevamos también con éxito el ano 2010, gracias a Claudia Demkura y su Jardín Musical. Ella mantiene su propuesta en las instalaciones del Xochicuicatl e.V.

Para este ano, dada la alta demanda surgida, tenemos 3 grupos que se reúnen semanalmente:

Grupo A: Martes, 16:15 Uhr - ninos de 1 a 2 años
Grupo B: Martes, 17:15 Uhr - ninos de 2 a 4 años
Grupo C: Jueves, 16:30 Uhr - ninos de 3 a 5 años

Fiestas Interculturales
Tendremos 4, una por cada estación y todas se llevarán a cabo en colaboración con el Grupo "Colorín Colorado" y el Spielmittel Prenzalauer Berg. La primera se llevará a cabo el próximo viernes 18 de marzo, a partir de las 16 Uhr. y el tema será Bienvenida Prima Vera.

Conferencias
Las conferencias son charlas de corta duración y de corte informativo que llevamos a cabo con expertos en los temas previstos. Este ano tendremos 4. Dos se llevarán a cabo en el Spielmittel Prenzlauer Berg y los otros dos en el Instituto Cervantes :

- Primeros Auxilios - Dr. Diego de San Román (espanol) - jueves 24 de marzo , 18:30 Uhr - Spielmittel
- Seguros en Alemania - Daniel Enig (alemán) - jueves 05 de mayo, 18:30 Uhr - Spielmittel

- Estrategias lúdicas para la promoción del espanol en a educación temprana - Luci Ventura (MeM) - viernes 10 de junio, 14 Uhr - Instituto Cervantes

- Promoción del Bilingüismo y el lenguaje - Loreta López (MeM) - viernes 09 de diciembre - Instituto Cervantes.
Seminarios
Los seminarios son de larga duración y se dirigen preferencialmente a mujeres. Este ano se han programado dos, en base a los temas de interés que hemos detectado en nuestra comunidad.

- Seminario "Cómo hacer tu negocio en Alemania" - en espanol - Pilar Silva y Raquel Cáceres (MeM) - 21, 23, 28 y 30 de marzo, de 9:00 - 13:00 Uhr en la Hertie School of Governance.

- Seminario "Sesiones temáticas de discusión sobre bilingüismo" - en alemán - Barbara Burger - todos los miércoles de mayo y junio, de 16 - 18 Uhr. en el Spielmittel. Se puede tener servicio de baby-sitter previa inscripción.

Café Literario Mario Vargas Llosa
En coordinación con el Instituto Cervantes, se realizarán 3 Cafés Literarios en el I Semestre del 2011, a cargo de nuestra colaboradora, Raquel García Borsani, maestra de Literatura de la Universidad Libre de Berlín. El primero del mes de febrero, fue todo un éxito. Los siguientes son el 15 de abril y el 17 de junio.
Tienen ahora un panorama de lo que ya está en agenda.

El II semestre promete dar inicio al primer programa piloto de Formación de Formadores Bilingües en alianza con la Senatsverwaltung für Bildung el cual contará con un certificado Weiterbildung al finalizarlo. Se llevará acabo en 6 fines de semana bajo un formato modular y estamos por definir la sede de su desarrollo. De este modo, sentamos una presencia importante en la escena institucional alemana y esperamos seguir compartiendo con ustedes estos logros.

Esto es todo por ahora. Solo que hace falta un nuevo lanzamiento. La website de MeM espera salir a la vida pública muy pronto. ... y este blog volverá a su motivación inicial: ser un espacio de intercambio personal desde las vivencias de Marita y Rosa Linda.

Saludos!

lunes, 14 de febrero de 2011

Clases de espanol gratuitas - a partir de los 7 anos

Hola queridos/as padres y madres,

a continuación comparto con ustedes un correo que ha estado circulando por diversas fuentes, dirigido a familias de origen espanol y con ninos entre los 7 y 18 anos. Proviene de una iniciativa de padres, apoyada por la Consejería de Educación de la embajada espanola. Aquí va y ojalá puedan promoverla y difundirla.

Buenos días,

les paso este correo electrónico con el ruego de que difundan su contenido, la iniciativa de abrir un aula de clases complementarias de español para niños españoles o hijos de españoles escolarizados en los barrios de Friedichshain, Prenzlauer Berg y otros. Estas clases, gratuitas, tienen lugar una tarde por semana, están organizadas y financiadas exclusivamente por el Ministerio de Educación español. Se dirigen especialmente a niños que no tienen el castellano en la escuela como lengua vehicular. Su objetivo es garantizar que alcanzen una competencia suficiente en la lengua oral y escrita más allá de lo que puedan aprender en casa.

Para que se abra un aula se necesita un mínimo de 14 niños matriculados.

Para mayor información, leed el texto del documento siguiente, con los pasos a seguir. Tambíen podéis poneros en contacto conmigo, para cualquier aclaración.

Saludos,

Ma.Goretti Martínez

Tfn. 030.2940929

(a partir de las 20h.)

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

INICIATIVA DE PADRES Y MADRES INTERESADOS EN QUE SE CREE UNA NUEVA AULA DE CLASES COMPLEMENTARIAS DE ESPAÑOL PARA NIÑOS ESPAÑOLES O DE PADRES ESPAÑOLES PARA LOS BARRIOS DE FRIEDRICHSHAIN, PRENZLAUER BERG, KREUZBERG ETC, A PARTIR DEL PRÓXIMO CURSO 2011-2012, POSIBLEMENTE EN LA HAUSBURGSCHULE

HASTA AHORA EXISTE SÓLO UN AULA EN BERLÍN, EN EL CENTRO JOAN MIRÓ DE CHARLOTTENBURG, EN TODA ALEMANIA MÁS DE 80, VARIAS EN LAS CIUDADES DE FRANKFURT Y HAMBURGO. DENTRO DE ALGUNAS SEMANAS SE ABRIRÁ EL PLAZO DE MATRÍCULA.

¿QUÉ SE NOS OFRECE?

Clases gratuitas en aulas de lengua y cultura españolas una vez por semana impartidas por un Maestro español, entre los 7 y los 18 años de edad de nuestros hijos y organizadas por el Ministerio de Educación de España a través de la Consejería de Educación de la Embajada de España.

Más información: http://www.educacion.es/exterior/al/es/programas/aulas_matric.shtml

¿QUIÉN TIENE DERECHO A INSCRIBIRSE?

1) “Tener nacionalidad española o que el padre o la madre sean o hayan sido españoles.

2) Aquellos que hayan cumplido los 7 años de edad antes del 31 de diciembre de 2011 y que estén escolarizados en el sistema escolar reglado alemán en los niveles educativos anteriores a la Universidad.”

¿QUÉ TENEMOS QUE HACER?

Solicitar la apertura del aula: Para ello, confirmad por correo electrónico a goretti_martin@alice-dsl.net hasta el 28 de febrero la intención de matricular a vuestros hijos y dad a conocer la posibilidad entre amigos y conocidos para que haya suficientes matriculados (mínimo de 14 alumnos). A partir de ese momento, todos los interesados dirigimos un escrito conjunto al responsable, solicitando la apertura del aula. Finalmente, cuando se abra el plazo de matrícula, inscribir a nuestros hijos. (http://www.educacion.es/exterior/al/es/programas/aulas_matric.shtml)


viernes, 11 de febrero de 2011

Café, Amigos y Literatura

Esta noche, MaMis en Movimiento y el Instituto Cervantes hicimos pública nuestra alianza, también con el público adulto y atento a la cultura.

Tal como se había pronosticado, el Café Literario Mario Vargas Llosa fue todo un éxito. La convocatoria tuvo que cerrar las inscripciones en menos de una semana de lanzada y hoy hubo algunas personas que aguardaban fuera, por estar en lista de espera.

La coincidencia de eventos importantes y el deseo de fomentar la institucionalidad del español en Berlín, coadyuvaron a concretar la realización de varias tertulias siempre aprovechando el talento profesional de nuestras MaMis. En esta oportunidad, Raquel García, uruguaya, maestra universitaria en Latinoamérica y ahora, en la Universidad Libre, fue la encargada de conducir la tertulia de hoy.

El personal de la Biblioteca MVLL, encabezado por Cristina Barón inició la noche presentando el Café Literario como una iniciativa de MaMis en Movimiento, gratamente aceptada y promovida por el Cervantes. Son ellos quienes finalmente se encargan ahora de su organización. Raquel hizo lo propio y algunas que pudimos llegar esta noche, quedamos muy agradecidas y emocionadas por tal mención.

Luego empezó Raquel y todos quedamos fascinados. Esta primera sesión se detuvo en la primera novela del escritor, La Ciudad y los Perros, libro que recibió el premio Biblioteca Breve en 1963 y sirvió de lanzamiento al entonces muy joven Mario Vargas Llosa.

Además de hacer una breve síntesis de la obra, fue muy importante conocer las distintas interpretaciones de la novela combinándola con lecturas y la participación del público. No es muy fácil indicar qué fue más importante pero basta decir que el auditorio se mantuvo intacto hasta el final y no salió sino hasta pasadas las nueve de la noche. El ambiente de tertulia y nuevos amigos, se mantuvo con la misma energía anunciando reencontrarse o leer por primera vez la novela.

Las próximas citas del programa serán en abril y junio. La siguiente promete ser muy inspiradora y amena ya que el tema será Pantaleón y las Visitadoras.

No olviden que los cupos son limitados. Solo recomendamos estar atentos/as al anuncio de Cristina para inscribirse.

Un abrazo grande y salud...

Le Petit Prince

Le Petit Prince
buscando a mama??